Podzimní úklid

Máme tu další v uvozovkách „soutěž“, při které lze získat nejnovější prémiový tank IX. úrovně ZTQ-15. Jedná se o jednu z akcí zaměřených na úklid, respektive na hlášení chyb v anglické lokalizaci hry. Jak asi správně tušíte, ten, kdo pošle nejvíce užitečných reportů, obdrží hlavní cenu. Ostatní mají smůlu a budou se muset spokojit s dobrým pocitem, že pomohli hru udělat lepší. Chcete-li tedy tank získat, budete se muset opravdu hodně snažit!

Pokud víte o nějakých chybách v anglické lokalizaci, nahlaste je skrze tento formulář – obsahem reportu by měly být následující informace:

  • Popis chyby (například modul Y u tanku X je špatný, protože z důvodu Z…)
  • Screenshot (opravdu je potřeba, aby vývojáři správně identifikovali problém)
  • Vaši přezdívku ve hře (pro účely zaslání případné výhry)

A teď k tomu, co lze nahlásit:

  • Všelijaké překlepy
  • Zavádějící nebo přímo chybné popisy předmětů, cílů v úkolech či jakékoliv jiné texty
  • Nesmyslné používání velkých písmen
  • Cokoliv jiného souvisejícího s textem ve hře

Důležité upozornění:

Tato akce se týká pouze anglické lokalizace hry! Nenahlašujte tedy nic, co by souviselo s německou, polskou, francouzskou nebo ruskou lokalizací. To samé platí pro jakékoliv jiné chyby nesouvisející s textem ve hře či problémy s textem mimo hru.

  • Soutěž končí 30. září ve 20:00 hodin
  • Akce se týká pouze anglické lokalizace hry
  • Nezapomeňte uvést svoji herní přezdívku

Zdroj: https://aw.my.games/en/news/general/contest-clean-fall

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.